Thursday, January 1, 2009

Data Protection

Responsible body in the sense of the data protection laws, in particular the EU data protection basic regulation (DSGVO), is:

Nina Hüttmann | Heinrich-Hertz-Str. 5b | 22085 Hamburg
phone: +49 (0)160 – 43 89 754 | E-Mail:

This blog is hosted on the platform - Blogger (Blogger is a blog service of the US company Google Inc., which is offered for public use) and was adapted by me - with the help of the given technical options of - to the best of my knowledge and belief to the European and German Privacy & Site Notice Policy.

Photo rights
The content and works on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. Copying, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or the photographer. Downloads and copies are permitted only for private, non-commercial use. Insofar as the content is not created by the operator of this website, the copyright of third parties is respected. In particular contents of third parties are marked as such. Should you still be aware of copyright infringement, I ask for a hint. Upon notification of violations, I will immediately remove such content.

Right to one’s own image
The right to one’s own image implies that every human being may in principle decide for himself whether and in what context pictures of him are published. Therefore, I never have and never will publish any pictures of you without having obtained your formally and written approval.

Data protection
The use of my website is usually possible without providing personal information. As far as personal data (eg name, address or email address) is collected, this is as far as possible on a voluntary basis. These data are not passed on to third parties without your express consent.

Deletion or blocking of your data
I adhere to the principles of data avoidance and data economy. Therefore, I only store your personal data for as long as is necessary to achieve the purposes stated here or as provided by the various storage periods provided for by law. After discontinuation of the respective purpose or expiration of these deadlines, the corresponding data will be routinely and in accordance with the statutory provisions blocked or deleted.

Google Analytics
To optimize my services, I use Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC ("Google"). Google uses cookies. Cookies are small text files that are transferred from a website server to your computer. This will automatically give me certain data such as IP address (anonymized), used browser, operating system and your connection to the Internet. Information generated by these cookies about users' use of my blog is usually transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

Google is certified under the Privacy Shield Agreement, which provides a guarantee to comply with European privacy legislation (

Google Analytics is only used with activated IP anonymization. This means that the IP address of the users will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there.

The IP address submitted by the user's browser will not be merged with other data provided by Google. Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly; Users may also prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to its use of the online offer and the processing of such data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link:

For more information about Google's data usage, setting and disparaging options, please read Google's Privacy Policy ( and Google's Ads settings (

The personal data of users will be deleted after 14 months.

If the collection of the data named above for the purpose of optimizing my online service may not be desired, it can be disabled by installing the browser plug-ins as well as by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site.
Click here, to deactivate Google Analytics

Note: If you delete the cookies in your browser, this opt-out cookie will be deleted as well and you have to reactivate it at your next visit to my blog.

SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption techniques (such as SSL) over HTTPS.

SSLUsage of script libraries (Google Webfonts)
To present my content correctly and graphically in all browsers, I use script libraries and font libraries on this website. Google Webfonts ( Google web fonts are transferred to the cache of your browser to prevent multiple loading. If the browser does not support Google Web fonts or prohibits access, content will be displayed in a standard font.
The call of script libraries or font libraries automatically triggers a connection to the operator of the library. It is theoretically possible – but currently also unclear whether and if so for what purposes – that operators of such libraries collect data.
The privacy policy of the library operator Google can be found here:

Change to the privacy policy
I reserve the right to amend this privacy policy to always comply with the current legal requirements or to implement changes to my services in the privacy policy, e.g. when introducing new services. The new privacy policy applies as soon as you visit my website again.

Other information
I point out that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against unauthorized access by third parties is impossible.

The use of the published contact information by third parties for sending unsolicited advertisements and information materials is hereby expressly prohibited. The operator of the website expressly reserves legal action in case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.